流水 发表于 2015-10-2 16:39:02

中国历代名著全译丛书

本帖最后由 流水 于 2015-10-2 16:41 编辑

原帖首发于爱忙论坛,顺便也发到这里。
本套丛书目前我共制作了34本书籍的文字版本,书目如下:
世说新语全译（上集）_12082416_P326_[南朝·宋]刘义庆著.txt
世说新语全译（下集）_12082417_P647_[南朝·宋]刘义庆著.txt
传心录全译（修订版）_12182629_P272_（明）王阳明著.txt
列子全译（修订版）_12182664_P215_王强模译注.txt
古文观止全译_12216220.txt
吕氏春秋全译（上）（修订版）_12177469_P380_（战国）吕不韦门客编撰.txt
吕氏春秋全译（下）（修订版）_12177470_P781_（战国）吕不韦门客编撰.txt
吴越春秋全译_12082601_P359_[汉]赵极为晔原著.txt
周易全译（修订版）_12182637_P340_徐子宏译注.txt
唐宋传奇集全译（修订版》_12177466_P489_鲁迅辑录.txt
唐才子传全译_11713015.txt
国语全译（修订版）_12177380_P595_黄永堂译注.txt
大唐西域记全译（上册）_12074738_P278_[唐]玄奘著.txt
大唐西域记全译（下册）_12074739_P572_[唐]玄奘著.txt
宋词三百首全译（上集）_12082408_P306_沙灵娜译注.txt
宋词三百首全译（下集）_12082409_P587_沙灵娜译注.txt
宋诗精华录全译（上）（修订版）_12177331_P513.txt
宋诗精华录全译（下）（修订版）_12177332.txt
山海经全译_10836951.txt
左传全译（上册）_10292524_P748_王守谦金秀珍王凤春译注.txt
左传全译（下册）_80400949_P1612_王守谦金秀珍王凤春译注.txt
徐霞客游记全译 修订版 一_12426567_P493_朱惠荣等注.txt
徐霞客游记全译 修订版 三_12426569_P1460_朱惠荣等注.txt
徐霞客游记全译 修订版 二_12426568_P1067_朱惠荣等注.txt
徐霞客游记全译 四 修订版_12375978_P1950_徐弘祖著.txt
搜神记全译_12288355_P436_（东晋）干宝著.txt
春秋公羊传全译_12580180_P528_梅桐生译注.txt
晏子春秋全译（修订版）_12177464_P309_李万涛译注.txt
楚辞全译_12082414.txt
淮南子全译（上册）_11436458.txt
淮南子全译（下册）_11436404.txt
管子全译（上）（修订版）_12177467_P418_谢浩范，朱迎平译注.txt
管子全译（下）（修订版）_12177468_P865_谢浩范，朱迎平译注.txt
诗经全译_12081113.txt
丛书简介:
本着推陈出新、汇聚英华、弘扬传统、振兴华夏之宗旨，化艰深为浅显，融译注为一炉，俾使社会各界广大读者了解我国古代各名著之完整原貌，有利于当下人文精神建设，又利于中外文化之交流译介，乃延聘海内学界通人，精选史有定评之夏商迄晚清经史子集四部，以全注全译形式重新装帧、重新校勘整理出版。所选各书前言对该名著之时代、作者、内容、成就、文献版本皆有详赡说明，各篇各卷前有简明扼要的题解，原文选用业经整理的善本，注释采用学术界公认的成果，译文强调忠实原文、通达流畅。
书行天下，道亦随之，既有品味，又有普及，为大家营造出一片文化底蕴深厚、知识境界广博、思想空间深邃的精神沃土，是《中国历代名著全译丛书》的孜孜追求。此次修订是在前辈学人呕心沥血的基础上，重新进行认真的审读和勘校，是在“国学热”基础上的一次新的提升，在强调通俗性的同时，亦重视学术性与资料性。今日重现书界，必将旋起一种新的阅读风暴。
我们相信，这套丛书的问世，对传播中华民族优秀的传统文化，提升我们国家的软实力，形成当代的人文精神有着重要意义，在现代化人文化的进程中开启今入智慧、滋养今人心灵都有着不可估量的意义。
下载地址:
**** Hidden Message *****

abc与上善若水 发表于 2015-10-2 20:34:14

本帖最后由 abc与上善若水 于 2015-10-2 20:41 编辑

楼主，你晓得我对这套书有多么渴求吗，不知道多少次在网络中寻寻觅觅之后空手而归了，不知道吐了多少叹息，吞了多少无奈，这些书籍，纯文言文的好找，带白话译文的，却及其难找，可以说网上基本上没有的，今天看到这个资源，欣喜若狂，实在不知道要怎么表达谢意才好，这应该是从PDF转过来的吧，非常费工夫，实在是万分感谢，希望以后书目还能不断增加，这种纯文本古籍全译太稀缺，太珍贵了，我是在天空网盘先下载的此资源，当时那个乐啊，一直想着哪位仁兄这么神通广大，能提供这样的资源，太牛逼了，没想到在这里见到了原创者，没话讲，只能不停感谢了。

流水 发表于 2015-10-2 23:34:42

回沙发abc与上善若水

本帖最后由 流水 于 2015-10-2 23:38 编辑

其实这套书我是13、14年做的，主要是为了满足自己的阅读兴趣，所以像《四书全译》之类的书就没有做进去。今天是因为在爱忙论坛上看到有朋友想要白话文版的书才传上来的。
顺便说一句，文字版没有校对过，错字是有一些的。

普洱茶01 发表于 2015-10-3 07:32:56

我要了谢谢楼主了

随心揽月 发表于 2015-11-20 09:36:15

好书，谢谢楼主分享。

WONGCHEUKYIN48 发表于 2015-12-30 01:43:08

看看如何精彩

xwj0720 发表于 2016-1-2 11:19:01

谢谢共享！

宋凰 发表于 2016-6-6 00:04:37

好书楼主辛苦了书就拿走 了

人间正道 发表于 2016-6-6 07:45:17

这类图书应该好好的收藏

c11113428 发表于 2016-6-25 07:20:37

好书，谢谢楼主分享

清闲居士 发表于 2016-12-8 10:49:55

国人要多学习古典名著，谢谢啦！

lguol 发表于 2017-1-4 00:32:21

可以看一看的书！

kissbaoer 发表于 2017-1-20 14:17:47

中国历代名著全译丛书

tomtsien 发表于 2017-3-8 16:51:40

哇哦。真是有心人呀。多谢。

chrishuang09 发表于 2017-3-8 17:25:20

太强大了 感谢分享

hghhghhgh 发表于 2017-3-10 07:35:09

这么全的书，真该好好谢谢！！！

毅头牛 发表于 2017-3-17 18:33:46

感谢楼主的分享哦，这个先收藏了

kevin5 发表于 2017-3-20 08:23:40

感谢楼主分享！！！

cdtri 发表于 2017-5-2 16:51:57

贵州出版界的壮举！

linxiao138 发表于 2017-9-4 16:02:52

要了谢谢楼主了
页: [1] 2 3
查看完整版本: 中国历代名著全译丛书